1. Конфиденциальность данных в кратком изложении

Общие сведения

Следующая информация даёт краткий обзор того, что происходит с вашими персональными данными при посещении этого сайта. Персональные данные — это любые данные, по которым вас можно идентифицировать лично. Подробную информацию о защите данных вы найдёте в нашей политике конфиденциальности, приведённой ниже.

Сбор данных на этом сайте

Кто несёт ответственность за сбор данных на этом сайте?
Обработка данных на этом сайте осуществляется владельцем сайта. Его контактные данные указаны в разделе «Реквизиты» данного сайта.

Как мы собираем ваши данные?
Ваши данные собираются, во-первых, когда вы предоставляете их нам самостоятельно. Например, это могут быть данные, которые вы вводите в контактную форму.
Другие данные собираются автоматически или с вашего согласия при посещении сайта нашими IT-системами. Это прежде всего технические данные (например, интернет-браузер, операционная система или время обращения к странице). Сбор этих данных происходит автоматически с момента входа на сайт.

Для чего мы используем ваши данные?
Часть данных собирается для обеспечения безошибочной работы сайта. Другие данные могут использоваться для анализа вашего поведения на сайте.

Какие права у вас есть в отношении ваших данных?
Вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о происхождении, получателях и цели хранения ваших персональных данных. Вы также вправе требовать исправления или удаления этих данных. Если вы дали согласие на обработку данных, вы можете отозвать его в любое время на будущее. Кроме того, при определённых обстоятельствах вы вправе требовать ограничения обработки ваших персональных данных. Также у вас есть право подать жалобу в компетентный надзорный орган.

По этим и другим вопросам, касающимся защиты данных, вы можете обратиться к нам в любое время по адресу, указанному в разделе «Реквизиты».

2. Хостинг и сети доставки контента (CDN)

Внешний хостинг
Этот сайт размещён у внешнего поставщика услуг (хостера). Персональные данные, собираемые на этом сайте, хранятся на серверах хостера. Это могут быть, в частности, IP-адреса, запросы через контактную форму, мета- и коммуникационные данные, данные договоров, контактные данные, имена, обращения к веб-страницам и иные данные, генерируемые через сайт.
Использование хостера осуществляется в целях исполнения договора перед нашими потенциальными и существующими клиентами (ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR) и в интересах обеспечения безопасного, быстрого и эффективного предоставления нашего онлайн-предложения профессиональным провайдером (ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR).
Наш хостер будет обрабатывать ваши данные лишь в той мере, в какой это необходимо для выполнения его обязательств, и следовать нашим инструкциям в отношении этих данных.

Заключение договора об обработке данных по поручению
В целях обеспечения обработки данных в соответствии с требованиями защиты данных мы заключили с нашим хостером договор об обработке данных по поручению.

3. Общие сведения и обязательная информация

Защита данных
Владельцы этого сайта относятся к защите ваших персональных данных очень серьёзно. Мы обрабатываем ваши персональные данные конфиденциально и в соответствии с законодательством о защите данных, а также настоящей политикой конфиденциальности.
При использовании этого сайта собираются различные персональные данные. Персональные данные — это данные, по которым вас можно идентифицировать лично. Настоящая политика конфиденциальности объясняет, какие данные мы собираем и для чего их используем, а также каким образом и с какой целью это происходит.
Обращаем ваше внимание на то, что передача данных через интернет (например, при общении по электронной почте) может иметь уязвимости в системе безопасности. Полная защита данных от доступа третьих лиц невозможна.

Сведения об ответственном лице
Ответственным за обработку данных на этом сайте является:
Андреас Хайн Sophienstr. 38 76530 Баден-Баден
Торговый реестр: HRB 202478 Регистрационный суд: Участковый суд Мангейма
Представитель: Андреас Хайн
Телефон: 00497221395105
E-Mail: info@fahrschule-hohenbaden.de
Ответственным лицом является физическое или юридическое лицо, которое единолично или совместно с другими определяет цели и средства обработки персональных данных (например, имена, адреса электронной почты и т.д.).

Отзыв согласия на обработку данных
Многие операции по обработке данных возможны только с вашего явного согласия. Вы можете в любое время отозвать уже данное согласие. Для этого достаточно направить нам неофициальное сообщение по электронной почте. Законность обработки данных, осуществлённой до отзыва согласия, отзывом не затрагивается.
Право на возражение против сбора данных в особых случаях и против прямой рекламы (ст. 21 GDPR)

ЕСЛИ ОБРАБОТКА ДАННЫХ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ НА ОСНОВАНИИ СТ. 6 АБЗ. 1 ЛИТ. E ИЛИ F GDPR, ВЫ ВПРАВЕ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ПО ПРИЧИНАМ, ОБУСЛОВЛЕННЫМ ВАШЕЙ КОНКРЕТНОЙ СИТУАЦИЕЙ; ЭТО РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ТАКЖЕ НА ПРОФИЛИРОВАНИЕ, ОСНОВАННОЕ НА ЭТИХ ПОЛОЖЕНИЯХ. СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ ОБРАБОТКИ УКАЗАНО В НАСТОЯЩЕЙ ПОЛИТИКЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ. В СЛУЧАЕ ВОЗРАЖЕНИЯ МЫ ПРЕКРАТИМ ОБРАБОТКУ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, ЕСЛИ ТОЛЬКО НЕ СМОЖЕМ ДОКАЗАТЬ НАЛИЧИЕ ВЕСОМЫХ ЗАКОННЫХ ОСНОВАНИЙ ДЛЯ ОБРАБОТКИ, КОТОРЫЕ ПРЕВАЛИРУЮТ НАД ВАШИМИ ИНТЕРЕСАМИ, ПРАВАМИ И СВОБОДАМИ, ЛИБО ЕСЛИ ОБРАБОТКА СЛУЖИТ УСТАНОВЛЕНИЮ, ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ ИЛИ ЗАЩИТЕ ПРАВОВЫХ ТРЕБОВАНИЙ (ВОЗРАЖЕНИЕ ПО СТ. 21 АБЗ. 1 GDPR).
ЕСЛИ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ ОБРАБАТЫВАЮТСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ, ВЫ ВПРАВЕ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ ВОЗРАЗИТЬ ПРОТИВ ОБРАБОТКИ КАСАЮЩИХСЯ ВАС ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ В ЦЕЛЯХ ТАКОЙ РЕКЛАМЫ; ЭТО РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ ТАКЖЕ НА ПРОФИЛИРОВАНИЕ, СВЯЗАННОЕ С ТАКОЙ ПРЯМОЙ РЕКЛАМОЙ. В СЛУЧАЕ ВОЗРАЖЕНИЯ ВАШИ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ БОЛЕЕ НЕ БУДУТ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В ЦЕЛЯХ ПРЯМОЙ РЕКЛАМЫ (ВОЗРАЖЕНИЕ ПО СТ. 21 АБЗ. 2 GDPR).

Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган
В случае нарушений GDPR субъекты данных вправе подать жалобу в надзорный орган, в частности в государстве-члене своего обычного места жительства, места работы или места предполагаемого нарушения. Право на подачу жалобы существует независимо от иных административных или судебных средств правовой защиты.

Право на переносимость данных
Вы вправе получить данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или в целях исполнения договора, в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате — для себя или для передачи третьему лицу. Если вы требуете прямой передачи данных другому ответственному лицу, это осуществляется лишь в той мере, в какой это технически осуществимо.

Шифрование SSL/TLS
В целях безопасности и защиты передачи конфиденциальных данных, таких как заказы или запросы, которые вы направляете нам как владельцу сайта, этот сайт использует шифрование SSL/TLS. Зашифрованное соединение можно распознать по изменению адресной строки браузера с «http://» на «https://» и по значку замка в строке браузера.
При активированном шифровании SSL/TLS данные, которые вы нам передаёте, не могут быть прочитаны третьими лицами.

Доступ, удаление и исправление
В рамках действующего законодательства вы вправе в любое время бесплатно получить информацию о хранящихся персональных данных, их происхождении, получателях и цели обработки, а также при необходимости потребовать их исправления или удаления. По этим и другим вопросам, касающимся персональных данных, вы можете обратиться к нам в любое время по адресу, указанному в разделе «Реквизиты».

Право на ограничение обработки
Вы вправе потребовать ограничения обработки ваших персональных данных. Для этого вы можете в любое время обратиться к нам по адресу, указанному в разделе «Реквизиты». Право на ограничение обработки существует в следующих случаях:

• Если вы оспариваете точность хранящихся у нас ваших персональных данных, нам, как правило, требуется время для проверки. На период проверки вы вправе потребовать ограничения обработки ваших персональных данных.
• Если обработка ваших персональных данных осуществлялась/осуществляется незаконно, вы можете вместо удаления потребовать ограничения обработки данных.
• Если нам больше не нужны ваши персональные данные, но они нужны вам для осуществления, защиты или предъявления правовых требований, вы вправе вместо удаления потребовать ограничения обработки ваших персональных данных.
• Если вы подали возражение в соответствии со ст. 21 абз. 1 GDPR, необходимо взвесить ваши интересы и наши интересы. До тех пор, пока не определено, чьи интересы преобладают, вы вправе потребовать ограничения обработки ваших персональных данных.
• Если вы ограничили обработку ваших персональных данных, эти данные — помимо их хранения — могут обрабатываться только с вашего согласия либо для установления, осуществления или защиты правовых требований, либо для защиты прав другого физического или юридического лица, либо по причинам важного общественного интереса Европейского Союза или государства-члена.

4. Сбор данных на этом сайте

Файлы cookie
Наш сайт использует так называемые «файлы cookie». Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые не причиняют вреда вашему устройству. Они сохраняются на вашем устройстве либо временно — на период сессии (сессионные cookie), либо постоянно (постоянные cookie). Сессионные cookie автоматически удаляются после окончания вашего визита. Постоянные cookie остаются на вашем устройстве до тех пор, пока вы не удалите их самостоятельно или пока они не будут автоматически удалены вашим браузером.
На вашем устройстве могут также сохраняться cookie сторонних компаний при посещении нашего сайта (сторонние cookie). Они позволяют нам или вам использовать определённые услуги сторонней компании (например, cookie для обработки платёжных услуг).
Файлы cookie выполняют различные функции. Многие cookie технически необходимы, поскольку без них некоторые функции сайта не работали бы (например, функция корзины или отображение видео). Другие cookie используются для анализа поведения пользователей или показа рекламы.
Cookie, необходимые для осуществления электронного процесса передачи данных (необходимые cookie), для предоставления определённых функций по вашему запросу (функциональные cookie, например, для функции корзины) или для оптимизации сайта (например, cookie для измерения аудитории), сохраняются на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR, если не указано иное правовое основание. Владелец сайта имеет законный интерес в хранении cookie для технически безошибочного и оптимизированного предоставления своих услуг. Если запрашивалось согласие на хранение cookie, соответствующие cookie хранятся исключительно на основании этого согласия (ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR); согласие может быть отозвано в любое время.
Вы можете настроить браузер таким образом, чтобы получать уведомления об установке cookie и разрешать их только в отдельных случаях, исключать принятие cookie в определённых случаях или в целом, а также активировать автоматическое удаление cookie при закрытии браузера. При отключении cookie функциональность этого сайта может быть ограничена.
Если cookie используются третьими компаниями или в аналитических целях, мы отдельно уведомим вас об этом в рамках настоящей политики конфиденциальности и при необходимости запросим согласие.
Управление согласием на использование cookie с помощью Consent Manager Provider
Наш сайт использует технологию управления согласием на cookie от Consent Manager Provider для получения вашего согласия на хранение определённых cookie на вашем устройстве и документирования этого согласия в соответствии с требованиями защиты данных. Поставщиком этой технологии является Jaohawi AB, Håltegelvägen 1b, 72348 Västerås, Швеция, сайт: https://www.consentmanager.de (далее — «Consent Manager Provider»).
При посещении нашего сайта устанавливается соединение с серверами Consent Manager Provider для получения вашего согласия и иных заявлений относительно использования cookie. Затем Consent Manager Provider сохраняет cookie в вашем браузере, чтобы иметь возможность связать с вами выданные согласия или их отзыв. Собранные таким образом данные хранятся до тех пор, пока вы не потребуете их удаления, не удалите cookie Consent Manager Provider самостоятельно или пока не отпадёт цель хранения данных. Обязательные законодательные сроки хранения остаются незатронутыми.
Использование Consent Manager Provider осуществляется для получения предусмотренных законом согласий на использование cookie. Правовым основанием для этого является ст. 6 абз. 1 п. 1 лит. c GDPR.
Договор об обработке данных по поручению
Мы заключили с Consent Manager Provider договор об обработке данных по поручению. Это договор, предусмотренный законодательством о защите данных, который гарантирует, что Consent Manager Provider обрабатывает персональные данные посетителей нашего сайта только по нашим инструкциям и в соответствии с GDPR.

Серверные лог-файлы
Провайдер сайта автоматически собирает и хранит информацию в так называемых серверных лог-файлах, которые ваш браузер автоматически передаёт нам. Это следующие данные:

• тип и версия браузера
• используемая операционная система
• URL-адрес реферера
• имя хоста обращающегося компьютера
• время запроса к серверу
• IP-адрес

Эти данные не объединяются с другими источниками данных.

Сбор этих данных осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. Владелец сайта имеет законный интерес в технически безошибочном отображении и оптимизации своего сайта — для этого необходимо собирать серверные лог-файлы.

Контактная форма
Если вы направляете нам запросы через контактную форму, ваши данные из формы запроса, включая указанные вами контактные данные, хранятся у нас для обработки запроса и на случай дополнительных вопросов. Мы не передаём эти данные без вашего согласия.
Обработка этих данных осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR, если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для проведения преддоговорных мероприятий. Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке направленных нам запросов (ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR) или на вашем согласии (ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR), если оно запрашивалось.
Данные, введённые вами в контактную форму, хранятся у нас до тех пор, пока вы не потребуете их удаления, не отзовёте своё согласие на хранение или пока не отпадёт цель хранения данных (например, после завершения обработки вашего запроса). Обязательные законодательные положения — в частности, сроки хранения — остаются незатронутыми.

Запрос по электронной почте, телефону или факсу
Если вы связываетесь с нами по электронной почте, телефону или факсу, ваш запрос, включая все вытекающие из него персональные данные (имя, запрос), хранится и обрабатывается нами в целях обработки вашего обращения. Мы не передаём эти данные без вашего согласия.
Обработка этих данных осуществляется на основании ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR, если ваш запрос связан с исполнением договора или необходим для проведения преддоговорных мероприятий. Во всех остальных случаях обработка основана на нашем законном интересе в эффективной обработке направленных нам запросов (ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR) или на вашем согласии (ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR), если оно запрашивалось.
Данные, направленные вами нам в запросах, хранятся у нас до тех пор, пока вы не потребуете их удаления, не отзовёте своё согласие на хранение или пока не отпадёт цель хранения данных (например, после завершения обработки вашего обращения). Обязательные законодательные положения — в частности, законодательные сроки хранения — остаются незатронутыми.

5. Плагины и инструменты

YouTube с расширенной защитой данных
Этот сайт встраивает видео с YouTube. Оператором является Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.
Мы используем YouTube в режиме расширенной защиты данных. По заявлению YouTube, в этом режиме YouTube не сохраняет информацию о посетителях этого сайта до того, как они просмотрят видео. Тем не менее расширенный режим защиты данных не исключает передачу данных партнёрам YouTube. Так, YouTube — независимо от того, просматриваете ли вы видео, — устанавливает соединение с сетью Google DoubleClick.
Как только вы запускаете видео YouTube на этом сайте, устанавливается соединение с серверами YouTube. При этом серверу YouTube сообщается, какую из наших страниц вы посетили. Если вы вошли в свою учётную запись YouTube, вы позволяете YouTube напрямую связывать ваше поведение при просмотре с вашим личным профилем. Вы можете предотвратить это, выйдя из своей учётной записи YouTube.
После запуска видео YouTube может сохранять различные cookie на вашем устройстве. С помощью этих cookie YouTube может получать информацию о посетителях этого сайта. Эта информация используется, в частности, для сбора статистики просмотров, улучшения удобства использования и предотвращения мошенничества. Cookie остаются на вашем устройстве до тех пор, пока вы их не удалите.
После запуска видео YouTube могут быть инициированы дополнительные операции обработки данных, на которые мы не имеем влияния.
Использование YouTube осуществляется в интересах привлекательного представления наших онлайн-предложений. Это представляет собой законный интерес в смысле ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. Если запрашивалось соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR; согласие может быть отозвано в любое время.
Дополнительную информацию о защите данных в YouTube можно найти в их политике конфиденциальности по адресу: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Google Web Fonts
Для единообразного отображения шрифтов этот сайт использует так называемые веб-шрифты, предоставляемые Google. Шрифты Google установлены локально. Соединение с серверами Google при этом не устанавливается.
Дополнительную информацию о Google Web Fonts можно найти по адресу https://developers.google.com/fonts/faq и в политике конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Adobe Fonts
Для единообразного отображения определённых шрифтов этот сайт использует веб-шрифты от Adobe. Поставщиком является Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704, США (Adobe).
При загрузке этого сайта ваш браузер загружает необходимые шрифты непосредственно от Adobe, чтобы корректно отображать их на вашем устройстве. При этом ваш браузер устанавливает соединение с серверами Adobe в США. Благодаря этому Adobe получает информацию о том, что с вашего IP-адреса был открыт этот сайт. По заявлению Adobe, при предоставлении шрифтов cookie не сохраняются.
Adobe имеет сертификацию в соответствии с соглашением EU-US Privacy Shield. Privacy Shield — это соглашение между США и Европейским Союзом, призванное обеспечить соблюдение европейских стандартов защиты данных. Дополнительную информацию можно найти по адресу: https://www.adobe.com/de/privacy/eudatatransfers.html.
Хранение и анализ данных осуществляются на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. Владелец сайта имеет законный интерес в единообразном отображении шрифтов на своём сайте. Если запрашивалось соответствующее согласие (например, согласие на хранение cookie), обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR; согласие может быть отозвано в любое время.
Дополнительную информацию об Adobe Fonts можно найти по адресу: https://www.adobe.com/de/privacy/policies/adobe-fonts.html.
Политику конфиденциальности Adobe можно найти по адресу: https://www.adobe.com/de/privacy/policy.html.

Google Maps
Этот сайт использует картографический сервис Google Maps через API. Оператором является Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия.
Для использования функций Google Maps необходимо сохранение вашего IP-адреса. Эта информация, как правило, передаётся на сервер Google в США и там хранится. Владелец этого сайта не имеет влияния на данную передачу данных.
Использование Google Maps осуществляется в интересах привлекательного представления наших онлайн-предложений и удобного нахождения мест, указанных нами на сайте. Это представляет собой законный интерес в смысле ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR. Если запрашивалось соответствующее согласие, обработка осуществляется исключительно на основании ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR; согласие может быть отозвано в любое время.
Дополнительную информацию об обработке пользовательских данных можно найти в политике конфиденциальности Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.